" 尊敬的收信人: 非常抱歉,我不小心打坏了您家的花瓶。我知道这是一个非常不礼貌的行为,我对此深感歉意。 当时我正在您的家里做客,我看到了这个美丽的花瓶,但是我没有注意到它放在一个不稳定的位置上。当我试图把它移动到一个更安全的地方时,我失手了,花瓶掉在了地上,不幸地摔碎了。 我知道这个花瓶对您来说可能有非常重要的意义,我真的很抱歉给您带来了不便和伤心。我会尽一切努力来修复它,或者赔偿您购买一个新的花瓶。 再次向您表示深深的歉意,希望您能够原谅我的不慎。 此致 敬礼 XXX"